A ghostly, deconstructed road trip across an America heading down its own ever-darker path, the latest 3D piece by Blake Williams connects family and companionship to a nation living through the twilight of settler-colonialism.